Plusieurs possibilités:
- navigation directe: par exemple l'internaute cherche des idées cadeaux, il tape cadeaux.com et arrive chez toi
Il contourne donc les moteurs de recherche.
- via un moteur de recherche: les noms parkés sont indexés dans les moteurs de recherche, je reçois d'ailleurs une bonne partie du trafic de cette manière
Par contre le ranking n'est en général pas très bon.
- backlinks: si le site a été développé il peut y avoir des liens qui ne sont pas à jour sur d'autres sites et qui t'amènent vers le nom qui est aujourd'hui parké, c'est du trafic expiré.
Un nom peut être indexé automatiquement par les moteurs de recherche, même sans avoir fait l'objet d'un référencement actif. Surtout s'ils ont un historique (ont été développé dans le passé). Evidemment le référencement ça aide à être mieux positionné dans les recherches.